イタリア楽描きessay

イタリア・シンプルライフ

土足生活・床汚れ防止の工夫

f:id:yluna:20160205060029j:plain

 

数年前のイラストブログより。

去年、この靴箱を移動。

もうコドモの靴が入らなくなったので。

ガレージで活躍中。

 

ダンナはいま、黒革のスリッパ。

ワタシは茶色のフェルトスリッパ。

 

我が家のリビングキッチンは

白いタイルなので

1日3回くらい、掃き掃除。

 

あとは、こまめに

靴底のふき取り。

 

土足生活はシュフの敵。

けど、慣れると便利。

出がけに玄関で慌てて靴を

履く必要がないから。

 

コドモの靴は子供部屋に。

大人の靴はそれぞれの洋服ダンスに。

畑仕事手伝い用はガレージに。

サッカーシューズは練習用バッグに。

 

それぞれの居場所に戻す。

これがゴタゴタしない秘訣。

 

scarpa/e (スカルパ/ぺ)=靴

ciabatta/e (チャバッタ/テ)=スリッパ